梅田から阪神電車に乗って、西代へ。元祖平壌冷麺屋本店で冷麺とビビンミョンと焼肉丼を食べる。ここは70年も営業しているのだとか。でも重々しい雰囲気はなく、わりと気さくな街の焼肉&冷麺屋というかんじ。値段もふつう。隣のテーブルでは読書好きのオフ会が行われていた。お店を出た後は元町へ。いつもよる店を久しぶりに徘徊。ハックルベリーでレコードを買って瓢たん元町本店で餃子を食べてJAMJAMで酒を飲みながら音楽に浸る。水戸から関西へ帰ってからの初神戸。